歡迎來到位於療癒之地的歇息驛站 LAGUNA GARDEN HOTEL（宜野灣市真志喜）
自那霸機場開車約30分車程。由於位處連結沖繩本島南、北交通據點的宜野灣市，正好位在北部的宜野灣碼頭地區，熱帶海灘就在徒步可及的範圍內。是一可滿足市區遊覽與海邊活動的城市暨渡假飯店。
交通十分便捷，開車到那霸市區約20分鐘，到年輕朋友們喜愛的北谷町美國村也只需約10分鐘。此外，也鄰近人潮眾多熱鬧無比的熱帶海灘及國際級會議中心，渡假休閒就不用說了，連進行商務活動也非常方便。
在素有＂療癒之地＂美稱的沖繩，我們期盼能將「拉古納花園飯店」打造成一個讓每位旅客放鬆休憩的場所，提供用心款待的服務。「我們將旅客暫存在此的珍貴時光，盡全力為其化為回憶中的美好景象」。這就是「與心最近的渡假區」—拉古納花園飯店。
引領您前往南國時光，極緻的城市暨渡假飯店
所有客房內均設有可眺望東海的海景露台。可在開放寬敞的空間中渡過悠間自在的時光。此外，在「Laguna Aqua Zone」中，以縣內最大規模的室外泳池為首，另有附帶按摩泳池的室外泳池、大浴場與三溫暖、健身房等設施囊括其中，是本飯店引以為豪的亮點。
所有客房內均設有可眺望東海的海景露台。可在開放寬敞的空間中渡過悠間自在的時光。此外，在「Laguna Aqua Zone」中，以縣內最大規模的室外泳池為首，另有附帶按摩泳池的室外泳池、大浴場與三溫暖、健身房等設施囊括其中，是本飯店引以為豪的亮點。
品味縣產食材與世界美味共譜佳餚美饌的欣喜
在可享受露天般開放感的餐廳「Paseo Garden」裡，每天早餐時間有新鮮出爐的麵包以及廚師親自在顧客面前精心製作的煎蛋捲可品嚐。此外，「日式餐廳an-non」則是提供各個季節當令美味食材的日本料理與琉球料理店。職人精湛的技巧展現在咫尺間，在吧台上享用天婦羅及壽司，是視覺與味覺的雙重享受，深獲好評。
位在飯店最上層，以絕佳視野為傲的中式餐廳「壺中天」，主打將四川獨特的辛辣口味與食材美味發揮的淋漓盡致的中式佳餚，滿足饕客的味蕾。「網燒香房 輪」提供國產黑毛和牛及魚貝海鮮類等新鮮食材，由顧客依照個人喜好，自行燒烤食用的網烤餐廳。經由炙燒，完美帶出食材最自然的好味道。
最頂樓的雅座酒吧「Paddle」，在天氣晴朗的傍晚時分，往東海下沈的夕陽就像下酒佳餚般令人著迷，接下來，還能邊眺望閃耀的夜景，一邊沈浸在屬於成熟大人的氛圍中。此處也提供使用泡盛特調的獨創雞尾酒。
LAGUNA GARDEN HOTEL
| 位置 | 沖繩縣宜野灣市真志喜4-1-1 |
|---|---|
| 電話 | 098-897-2121（代表號） |
| 網址 | http://www.laguna-garden.jp/ |
| 停車 | 等設施 |
| 信用卡 | 大來卡、VISA卡、萬事達卡、DC卡、JCB卡、UFJ卡、NICOS卡、UNION卡、SAISON卡、美國運通卡、中國銀聯卡 |
| 主要設施 | 設有室內/外泳池、宴會廳、美容沙龍、大浴場、三溫暖、商店/伴手禮店、美容院、照相館、健身房、婚宴會場、餐廳/酒吧 |